清明祭诗翻译

一、清明祭扫诗词

译文：听着凄风苦雨之声，我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花，我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方，如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝，都寄托着一份柔情。料峭的春寒中，我独自喝着闷酒，想借梦境去与佳人重逢，不料又被啼莺唤醒。西园的亭台和树林，每天我都派人去打扫干净，依旧...

二、清明祭奠诗词

翻译：在路途的马上渡过晚春的寒食节，可惜在江边的码头上望，却看不见来自洛阳灞桥的离人。虽然被贬为下臣放逐到南方，心中还是惦念着北方的英明的君王，故乡家园，令人伤心断肠的地方，经历了日日夜夜之后，新的柳条又长出来了。2、《清明日自西午桥至瓜岩村有怀》（唐）张继。晚霁龙门雨，春生汝穴...

三、清明祭祖诗词七律

译文：江南清明时节细雨纷纷飘洒，路上羁旅行人个个落魄断魂。便向路旁借问一声卖酒的人家在哪里恰巧有个牧牛童子，伸手远远地一指，分明是前面的杏花村。此诗写清明春雨中所见，色彩清淡，心境凄冷，历来广为传诵。第一句交代情景、环境、气氛；第二句写出了人物，显示了人物的凄迷纷乱的心境；第三句提...

四、清明祭祖诗词七律

1. 清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂。2. 借问酒家何处有？牧童遥指杏花村。译文：1. During the , the rain pours down in , and the on the road feel their souls .2. I inquire where the tavern is, and a boy points to the Xinghua ...

清明遥祭亲人的诗句

翻译：没有鲜花，没有美酒，我凄凉地度过了清明；我的意趣与兴致如同山野小庙中的老僧。昨天我向邻居老翁求来了新火；今天天刚蒙蒙亮，就赶快点着了窗前读书人的油灯。2、《清明夜》唐·白居易。好风胧月清明夜，碧砌红轩刺史家。独绕回廊行复歌，遥听弦管暗看花。翻译：清明节夜晚时，清风习习...

清明祭诗十四首其九的诗意

原诗：清明节气杏花天，诗酒清吟祭华年。折尽长条倚春雨，为君垂泪小窗边。重点难解释的字是● 倚 yǐ ㄧˇ ◎ 靠着，～靠。～赖。～傍。～托。～重。◎ 仗恃：～势。～恃。～仗。◎ 偏，歪：不偏不～。◎ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自～瑟而歌”。在这里是第4个意思 重点难解释...

清明节祭祖诗句古诗大全

清明节祭祖诗句如下：1、春水船如天上坐，老年花似雾中看。——杜甫《小寒食舟中作》译文：春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。赏析：“天上坐”、“雾中看”非常切合年迈多病舟居观景的实际，给读者的感觉十分真切；而在...

清明祭祖诗词七律

人乞祭余骄妾妇，士甘焚死不公侯。贤愚千载知谁是，满眼蓬蒿共一丘。我译：清明时节，桃树李树笑开了花，野外冷僻的墓地却使人生起了忧愁。雷声震天动地，惊醒了冬眠中的龙与蛇；喝够了雨水，郊外平原上的草木开始长出嫩芽。历史上，有人乞食祭祀留下的供品，然后向不知情的老婆、小妾炫耀；也有...

表达追思亲人的诗句

表达追思亲人的诗句如下：1、二年隔绝黄泉下，尽日悲凉曲水头。——唐·罗隐《清明日曲江怀友》翻译：两年过后已经与故人隔绝黄泉两边，此时听的曲都是悲凉的。2、情到伤心频无赖，始信清明断肠期。——宋·李铤《清明祭诗》翻译：每次到清明时节都会感受到伤心欲绝，与亲人的离别痛苦到心肠寸断。3、...

关于清明节借酒消愁诗句

清明时节，人们常常借酒消愁，寄托对逝去亲人的思念。唐代诗人孟浩然在《清明祭诗》中写道：“欲清明把酒释别愁，欲赏春花且忘忧。”另一首《清明祭诗》也表达了同样的情感：“一沾春雨一断肠，飘零无计觅君乡。”春雨绵绵，诗人的心中充满了无尽的哀愁。在《清明祭诗》中，还有这样一句：“新莺嘹乱...