端午节有哪些风俗活动英文？

1、关于端午节的风俗英语

1. Dragon Boat Racing 赛龙舟是端午节最具代表性的活动之一。这一传统习俗在英语中常被称为“Dragon Boat Racing”。据历史记载，赛龙舟是为了纪念古代英雄屈原而兴起的一种水上运动。参赛队伍驾驶着装饰华丽的龙舟，竞相竞渡，场面热闹非凡。2. Zongzi or Chinese Rice 端午节吃粽子是端午节...

2、介绍端午节习俗英文版

雄黄酒是用雄黄调味的中国酒。端午节喝酒是一种习俗。3、Dragon boat racing 赛龙舟 Dragon boat racing is a pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an part of the Dragon Boat and are...

3、用英文介绍端午节习俗

一、吃粽子 粽子又称“角黍”，“筒粽”，在晋代被正式定为端午节食品。在当时，粽子还用作礼尚往来之物。如今，粽子的花色品种更为繁多。从馅料看，北方多包小枣的北京枣粽，南方以浙江嘉兴粽子为代表。吃粽子的风俗，千百年来，在中国盛行不衰，而且流传到东亚及东南亚等国。I. Eating Zongzi Zong...

4、端午节的风俗有哪些用英语来表达？

The Dragon Boat has been a festive day for eating zongzi and raking dragon boats since ancient times. The lively Dragon Boat and happy food during the Dragon Boat are the of the .翻译：端午习俗内容丰富多彩，这些节俗围...

5、端午节的风俗有哪些用英语来表达？

The Dragon Boat , also known as Duanwu , is with diverse customs and . The is around that honor the dragon, seek , and combat , the general 's for good fortune, the ...

端午节习俗。 用英语

1. Lunar month, Chinese Boat boat races are customs.农历五月, 汉族的端午节有龙舟竞渡的习俗.2. Dragon Boat is In memory of Quyuan, and we row dragon boats in that day.为了纪念屈原, 我们有在端午节中午划龙舟的习俗.3. There is the customs of eating Zongzi and ...

端午节习俗 用英语回答(要有中文)

风俗习惯 端午节最重要的活动是龙舟竞赛，比赛的队伍在热烈的鼓声中划着他们多彩的龙舟前进。这项活动的灵感是来自于当时汨罗江畔的居民，在江中划船救屈原，而这个传统也一直保持了数个世纪。在端午节时受欢迎的食物就是粽子，粽子是以米包着肉、花生、蛋黄及其它材料，再以竹叶包裹。而粽子的传统则来...

端午节有哪些民俗活动

端午节起源于中国，最初是中国人民祛病防疫的节日，吴越之地春秋之前有在农历五月初五以龙舟竞渡形式举行部落图腾祭祀的习俗；后因诗人屈原在这一天死去，便成了中国人民纪念屈原的传统节日；部分地区也有纪念伍子胥、曹娥等说法。端午节（英文为Dragon Boat 或Double Fifth ）又称为端阳节，为...

端午节的习俗英语带翻译

端午节习俗甚多，因地域不同而又存在着习俗内容或细节上的差异。习俗主要有：扒龙船、食粽子、挂艾草与菖蒲、聚午宴、端午浴（浴兰）、放纸鸢、荡秋千等等。除了这些常见的习俗以外，不同的地域还有一些独具特色的端午习俗。比如系百索子、赠香扇、晒百日姜、挂黄葛藤、画额、佩香囊、佩长命缕、拴五色...

端午节有关内容的英语翻译

五、端午习俗活动围绕祭龙为中心，以祈福纳祥、压邪攘灾等形式展开，内容丰富多彩，热闹喜庆。Dragon Boat Custom around to dragons, and carried out in the form of praying for good fortune, naxiang, evil spirits and ...