春节的风俗英语简短

1、春节的风俗英语加翻译 春节的风俗中英文范文欣赏

春节的风俗：1. 贴春联 英文：To stick Spring . 翻译：贴春联是春节的一项重要习俗。2. 贴门神 英文：To post door gods. 翻译：贴门神几乎是每个家庭过年时的必备项目，源于一段关于两位天神看守大门、防止龙王捣乱的神话传说。3. 吃饺子/汤圆 英文：In the north, peo

2、春节的风俗英语加翻译 春节的风俗中英文范文欣赏

春节的风俗：一、贴春联 中文描述：春节到了，家家户户都会贴春联，这是为了迎接新年的到来，寓意着吉祥如意。春联通常是一对对联，贴在门的两侧，内容多为祝福和祈愿。 英文翻译：During the Spring , every family will stick Spring to welcome the new year, ...

3、春节有哪些风俗习惯用英语怎麽说

春节期间的风俗习惯用英语表达如下：压岁钱：gift money; money given to as a lunar New Year gift庙会：temple fair年夜饭：the dinner on New Year’s Eve 或 family reunion dinner春节联欢晚会：Spring Gala Evening农历：lunar 除夕：New Year’s Eve; eve ...

春节的风俗有哪些英语？

2、放爆竹set off 放爆竹是中国传统民间习俗，已有两千多年的历史。相传是为了驱赶一种叫做“年”的怪兽。当午夜交正子时，新年钟声敲响，整个中华大地上空，爆竹声天宇。3、除夕守夜keep vigil on New Year's Eve 守夜也叫熬年，指农历大年三十的守岁。是中国民间的一种习俗。相传，在大...

春节的英语是什么？？？

春节的风俗英文对照中文如下：1、腊月二十四：扫舍去尘 house on the 24th day of the 12th month in the Lunar , out the old in for the coming year.农历腊月二十四日，各家各户会进行大扫除扫舍去尘，预示着除旧迎新。2、腊月...

春节习俗英语30字以内

1、clean 扫尘 年前忙年主要是以除旧布新为活动主题，扫尘是年节除旧布新习俗之一。民谚称“腊月二十四，掸尘扫房子”。年尾廿三/廿四便正式地开始做迎接过年的准备。The folks said that "the twelfth lunar month, the house." At the end of the year, the third and the fourth...

如何用英语表达中国传统春节的习俗

春节拜年时，晚辈要先给长辈拜年，祝长辈人长寿安康，长辈可将事先准备好的压岁钱分给晚辈。In the Spring New Year , the younger should first pay New Year's to the elders, wishing them a long and healthy life. The elders can the money...

春节习俗英语介绍是什么？

春节习俗英文介绍如下：In Chinese ， a monster called nian would come out to harm people on New Year's Eve， so people get ， staying up and ， hoping for a passage of time. The custom of staying up (Chinese： shou tai sui) the ...

春节的风俗英文版

春节的风俗英文版 Spring is the most in China .In the evening before the Spring , get and have a big meal .In many places people like to set off . are the most food . like the ...

春节的习俗英语简短？

1、过年 Guo-nian; have the Spring 2、除夕 New Year's Eve;3、初一 the of New Year 4、元宵节 The Lantern 5、饺子 6、辞旧岁  bid  to the old year 7、扫房 spring ;...