柳州城西北
1、柳州城西北隅种柑树原文翻译赏析原文作者简介
[作者] 柳宗元 [朝代] 唐代 手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅。 方同楚客怜皇树,不学荆州利木奴。 几岁开花闻喷雪,何人摘实见垂珠。 若教坐待成林日,滋味还堪养老夫。 标签: 品质 思想 其他 《柳州城西北隅种柑树》译文 我亲自种植黄柑二百株春天到来时枝叶青翠,城西北隅一派碧绿。我象屈原一样喜爱这天生的美树。不学李衡那
2、柳宗元《柳州城西北隅种柑树》全文翻译赏析及点评
《柳州城西北隅种柑树》全文翻译、赏析及点评 全文翻译: 我亲自种植了黄柑二百株,春天到来时新叶青翠,遍布城西北角。 我像屈原一样喜爱这天生的美树,不学李衡那样把柑树当作谋利的木奴。 不知要经过多少年才能闻到那像喷雪般白色的花香?又是谁来摘下那像垂珠般的果实呢? 如果让我等到柑树...
3、柳州城西北隅种柑树赏析
《柳州城西北隅种柑树》是唐代文学家柳宗元创作的一首诗,全诗通过描写在柳州城西北隅种植柑树的情景,寄托了诗人对理想社会的向往以及个人志向的抒发。这首诗表面上写的是种树,实则蕴含了深刻的人生哲理和政治抱负。柳宗元在诗中写道:“手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅。”开篇便点明了主题,诗人亲...
4、柳州城西北隅种柑树注释译文
注释: 柳州城西北隅:指柳宗元被贬至柳州时,在柳州城的西北角。 种柑树:柳宗元亲手种植了二百株黄柑树。 怜:怜爱,喜爱。此处指柳宗元对柑树的深厚情感。 桔颂:战国时楚国伟大诗人屈原的作品,其中热烈赞美了桔树。 李衡:三国时期荆州的官员,他曾在武陵龙阳洲种植千棵柑树,视之为能生财的“...
柳州城西北隅种柑树译文 注释 赏析
柳州城西北隅种柑树 [唐代] 柳宗元 手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅。方同楚客怜皇树,不学荆州利木奴。几岁开花闻喷雪,何人摘实见垂珠?若教坐待成林日,滋味还堪养老夫。译文及注释 译文 我亲自种植黄柑二百株,春天到来时枝叶青翠,城西北隅一派碧绿。我像屈原一样喜爱这天生的...
柳州城西北隅种柑树赏析
《柳州城西北隅种柑树》是唐代文学家柳宗元的一首诗,这首诗通过对种植柑树的描写,表达了诗人对自然美景的喜爱以及对自己贬谪生活的感慨。全诗意境清新淡雅,语言简练质朴,既展现了诗人对田园生活的向往,又透露出其内心的孤寂与无奈。柳宗元在诗中写道:“手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅。方同楚客怜...
柳州城西北隅种柑树赏析
《柳州城西北隅种柑树》是唐代文学家柳宗元的诗作,以下是对该诗的赏析:1. 主题与情感: 此诗通过描述诗人在柳州城西北隅亲手种植柑树一事,反映了其任柳州刺史时的生活思想状况。诗中展现了柳宗元不同流俗的坚贞品质,同时也流露出他因久谪而生的哀怨之情。全诗言淡意远,韵味深厚,情感丰富而...
柳州城西北隅种柑树作品鉴赏
《柳州城西北隅种柑树》作品鉴赏如下:平淡中见深情:诗的开篇简洁明了,通过“手种”二字,展现了诗人对柑树的珍爱与期待。新绿的柑叶“遍”城隅,既描绘了春日生机,又流露出诗人遍览城隅的闲适心境。这种平淡的叙述方式,实则内涵丰富,正如苏东坡所评价的“表面看似平淡,实则内涵丰富”。高尚情操的...
柳宗元《柳州城西北隅种柑树》:整首诗的语调都是平缓的
柳宗元《柳州城西北隅种柑树》的语调整体上是平缓的。叙事平缓:诗的开头“手种黄柑二百株,春来新叶遍城隅”,用平缓的语调叙述了诗人亲手种植柑树,以及春天柑树新叶繁茂的景象,没有强烈的情感波动。抒情淡泊:诗人通过“方同楚客怜皇树,不学荆州利木奴”表达了对柑树的喜爱,并表明自己种植柑树...
柳州城西北隅种柑树翻译
柳州城西北隅种柑树的翻译是:我亲自种植黄柑二百株,春天到来时枝叶青翠,城西北隅一派碧绿。我像屈原一样喜爱这天生的美树,不学李衡那样把柑树当作木奴来谋利。多少年才能闻到那像喷雪般白色的花香?又是谁来摘下那像垂珠般的果实呢?如果让我等到柑树成林的那一天,它的美味还能够让我这个老叟...