端午节有哪些活动和风俗活动英语?
一、关于端午节的风俗英语
1. Dragon Boat Racing 赛龙舟是端午节最具代表性的活动之一。这一传统习俗在英语中常被称为“Dragon Boat Racing”。据历史记载,赛龙舟是为了纪念古代英雄屈原而兴起的一种水上运动。参赛队伍驾驶着装饰华丽的龙舟,竞相竞渡,场面热闹非凡。2. Zongzi or Chinese Rice 端午节吃粽子是端午
二、有哪些关于端午节习俗的英语?
2、饮雄黄酒 Realgar wine is Chinese liquor with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat .雄黄酒是用雄黄调味的中国白酒,端午节喝酒是一种习俗。3、赛龙舟 Dragon boat racing is a pastime where crews of 22 seated in long, dragon-...
三、用英文介绍端午节习俗
一、吃粽子 粽子又称“角黍”,“筒粽”,在晋代被正式定为端午节食品。在当时,粽子还用作礼尚往来之物。如今,粽子的花色品种更为繁多。从馅料看,北方多包小枣的北京枣粽,南方以浙江嘉兴粽子为代表。吃粽子的风俗,千百年来,在中国盛行不衰,而且流传到东亚及东南亚等国。I. Eating Zongzi Zong...
四、端午节习俗英文端午节习俗用英文介绍
1、吃粽子 -,..粽子是用糯米做成的金字塔形的饺子,里面填有不同的馅,包在竹叶或芦苇叶里。这种传统食物在端午节期间很受欢迎。2、Dr...
五、端午节的习俗英语带翻译
1. 龙舟竞渡: 这是端午节最盛行的习俗之一。人们划着龙舟在水面上竞相争先,这项活动既体现了团队合作的精神,也是对古代龙图腾崇拜和英雄人物纪念的延续。英文表达为“Dragon Boat Racing”,形象地描绘了这一活动场景。2. 吃粽子: 吃粽子是端午节的重要饮食习俗。粽子是一种用粳米或糯米制成,并用...
端午节习俗英语作文
2、 realgar wine 饮雄黄酒 Realgar wine is Chinese liquor with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat .雄黄酒是用雄黄调味的中国酒。端午节喝酒是一种习俗。3、Dragon boat racing 赛龙舟 Dragon boat racing is a pastime where...
端午安康 端午节将至,相关文化英语表达你知多少?用英语介绍端午节,只...
假定你是李华,计划和同学骑自行车去西湖过端午节(the Dragon Boat )。请给外教Lucy写封邮件,邀她一同前往,内容包括:1. 出发及返回时间;2. 活动:吃粽子(rice )、观看龙舟比赛等。端午节赛龙舟 “不效艾符趋习俗,但祈蒲酒话升平。”挂艾叶菖蒲和悬钟馗像,都是为了驱疾避凶...
端午节的庆祝活动英语
端午节的庆祝活动英语 端午节,门插艾,香满堂,吃粽子,洒白酒,龙舟下水喜洋洋。这些,都是曾经端午节上最热闹的活动,下文是为大家精选的端午节的庆祝活动英语,欢迎大家阅读欣赏。端午节的庆祝活动英语【1】 Duanwu (端午节, Duānwū Jié) is a Chinese ...
端午节的习俗英语带翻译
1. Dragon Boat customs The Dragon Boat , also known as Duanwu , is one of the Chinese . On this day, unique customs are by the general public to the event.2. Dragon Boat Racing Dragon boat racing is...
端午节来历和习俗(翻译成英语)急!!
风俗习惯端午节最重要的活动是龙舟竞赛,比赛的队伍在热烈的鼓声中划著他们多彩的龙舟前进。这项活动的灵感是来自於当时汨罗江畔的居民,在江中划船救屈原,而这个传统也一直保持了数个世纪。在端午节时受欢迎的食物就是粽子,粽子是以米包著肉、花生、蛋黄及其他材料,再以竹叶包裹。而粽子的传统则来...