《苏幕遮.怀旧》
1、苏幕遮·怀旧原文翻译赏析
苏幕遮·怀旧 朝代:宋代 作者:范仲淹 原文: 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。 黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。(留人睡 一作:留人醉) 译文及注释 译文 白云满天,黄叶遍地...
2、“化作相思泪”的出处是哪里
“化作相思泪”出自宋代范仲淹的《苏幕遮·怀旧》。“化作相思泪”全诗 《苏幕遮·怀旧》宋代 范仲淹 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。(留人睡 一作:留人醉)作者简...
3、《苏幕遮·怀旧》原文及翻译
原文:碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。翻译:蓝天之中碧云飘荡,大地之上黄叶飘落。秋天的色彩与波浪相连,波浪之上笼罩着翠绿的寒烟。山峦映衬着斜阳,天空与水面相接...
苏幕遮·怀旧全文及赏析
1、《苏幕遮·怀旧》全文 碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。2、作品赏析 碧云天,黄叶地。碧蓝的天空飘着朵朵白云,金黄色的树叶铺满大地。词的起首两句,一句写天,一句...
《苏幕遮·怀旧》原文及翻译
苏幕遮·怀旧 宋代:范仲淹 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。译文 碧云飘悠的蓝天,黄叶纷飞的大地,秋景连接着江中水波,波上弥漫着苍翠寒烟。群山映着斜阳蓝天连着江水。
苏幕遮·怀旧格律
《苏幕遮·怀旧》的格律如下:平仄:该词牌遵循○平声●仄声的原则,如“○○○平平仄仄,○●▲仄平平仄”表示前七个字中前三个字为平声,接下来两个字为仄声,再接下来两个字为平声,最后一个字为仄声且为韵脚,后文亦遵循此规律。韵脚:韵脚以△平韵脚和▲仄韵脚标识,如“○●▲仄平平仄”中...
84个字的古诗(包括符号)
《苏幕遮·怀旧》宋 范仲淹 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。白话译文:云天蓝碧,黄叶落满地,天边秋色与秋波相连,波上弥漫着空翠略带寒意的秋烟。远山沐浴着夕阳天空...
苏幕遮·怀旧全文及赏析
《苏幕遮·怀旧》全文如下:碧云天,黄叶地,秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水,芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思,夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚,酒入愁肠,化作相思泪。对《苏幕遮·怀旧》的赏析如下:开篇描绘秋色:词的起首以“碧云天,黄叶地”两句,一句写天,一句写地,勾画...
苏幕遮怀旧原文翻译
《苏幕遮·怀旧》的译文如下:上片:云天蓝碧,黄叶铺满了大地,秋色与远处的水波相连,水波上弥漫着空翠且略带寒意的秋烟。远处的山峦在夕阳的映照下,天空与水色相接,芳草不解思乡之苦,一直延伸到夕阳之外的天际。下片:默默思念故乡,心中黯然神伤,羁旅的愁思难以排遣,每天夜里除非是美好的梦境才能...
《苏幕遮·怀旧》翻译与赏析
《苏幕遮·怀旧》 朝代:宋代 作者:范仲淹 碧云天,黄叶地。秋色连波,波上寒烟翠。山映斜阳天接水。芳草无情,更在斜阳外。黯乡魂,追旅思。夜夜除非,好梦留人睡。明月楼高休独倚。酒入愁肠,化作相思泪。(留人睡 一作:留人醉)译文 白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波...