端午节的风俗及寓意英文
1、关于端午节的风俗英语
1. Dragon Boat Racing 赛龙舟是端午节最具代表性的活动之一。这一传统习俗在英语中常被称为“Dragon Boat Racing”。据历史记载,赛龙舟是为了纪念古代英雄屈原而兴起的一种水上运动。参赛队伍驾驶着装饰华丽的龙舟,竞相竞渡,场面热闹非凡。2. Zongzi or Chinese Rice 端午节吃粽子是端午
2、用英文介绍端午节习俗
一、吃粽子 粽子又称“角黍”,“筒粽”,在晋代被正式定为端午节食品。在当时,粽子还用作礼尚往来之物。如今,粽子的花色品种更为繁多。从馅料看,北方多包小枣的北京枣粽,南方以浙江嘉兴粽子为代表。吃粽子的风俗,千百年来,在中国盛行不衰,而且流传到东亚及东南亚等国。I. Eating Zongzi Zong...
3、用英文介绍中国端午节
用英文介绍中国端午节范文有:《Dragon Boat 》(端午节)、《Dragon Boat Happy 》(端午佳节)、《Customs of the Dragon Boat 》(端午节风俗)、《Double Ninth 》(重阳节)、《Heavy Five 》(重五节)等。1、《Dragon Boat 》(端午节)The fifth ...
4、介绍端午节习俗英文版
雄黄酒是用雄黄调味的中国酒。端午节喝酒是一种习俗。3、Dragon boat racing 赛龙舟 Dragon boat racing is a pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an part of the Dragon Boat and are...
端午节的五个风俗英语
2. On Drag Boat , which falls on the fifth day of the fifth lunar month, also known as , June , Ai , Five, Chongwu, Noon , and Summer Day, people in regions share similar festive . This ancient Chinese ...
用英文介绍端午节的由来
Dragon Boat is a set up to the famous poet Quyuan.在我国历史上,端午节是为了纪念屈原的说法已经有1500多年的历史了。相传,屈原投汨罗江后,当地百姓闻讯马上划船捞救,一直行至洞庭湖,始终不见屈原的尸体。那时,恰逢雨天,湖面上的小舟一起汇集在岸边的...
端午节的由来英语版
端午节的由来英语版 端午,一开始是为了纪念我国伟大诗人屈原投江,阳光如同天的炉火,燃烧起五月的天地,空气中弥漫着红枣、豆沙、蛋黄和竹叶的清香。哦!一年一度的端午节又来临了。下面,就和放假网我一起来看一看端午节的由来英语版,希望对大家有帮助! 端午节的由来英语版1 The Dragon Boat is ...
端午节有关内容的英语翻译
一、端午节是中国民间的传统节日。Dragon Boat is a Chinese .二、端午节为每年农历五月初五。Dragon Boat is the fifth day of May in the lunar every year.三、端午节始于中国的春秋战国时期,至今已有2000多年历史。The Dragon Boat began in...
有关端午节的英语海报端午节英语小报
农历的五月初五是端午节。在中国,端午节有着很悠久的历史,同时也是一个很重大的节日。以下是关于端午节手抄报英语版,希望大家认真阅读! 端午节详细介绍英文: (端午节), ,andth...
端午节的风俗有哪些用英语来表达?
during the Dragon Boat are the of the .翻译:端午习俗内容丰富多彩,这些节俗围绕着祭龙、祈福、攘灾等形式展开,寄托了人们迎祥纳福、辟邪除灾的愿望。端午节自古就是食粽与扒龙舟的喜庆日子,端午节时热闹的龙舟表演,欢乐的美食宴会,都是庆贺佳节的体现。